If the Roman Catholic Church was First then why are all the Ancient Biblical Documents in Greek?

That is true. The original manuscripts of the bible were written in Hebrew, Aramaic and Greek. The Latin versions were much more recent coming out later once Rome adopted Christianity.